Spiral star - une balle en forme de spirale

ENGLISH
Brighten up your room with the Spiralstar!

This approx. 42 cm ball is an eye-catcher for any party. With its three spiral tubes, a string of lights can be threaded through the spiral star to create spectacular effects.

When I designed the spiral star, I was inspired by two other baubles. One was at a Christmas market where huge Christmas baubles were hung overhead. The Christmas baubles were wrapped in glittering fairy lights and looked simply beautiful at night. And another time I was inspired at the German Museum in Nuremberg. There was a huge LED bauble hanging in the middle of the room, constantly changing its appearance. So I wanted to create a sphere with light effects that would stand out from my inspirations and that was only possible with a special design. I thought spirals would be a good representation of the shape of a sphere and so the Spiralstar was born.

The Spiralstar consists of three spirals and a base frame. Each spiral consists of 32 segments. Together with the base frame, the Spiralstar consists of a total of 105 individual parts.
I designed the Spiralstar so that it can be printed with a small 3D printer (180 mm x 180 mm). Most of the parts are glued together. A 3D pen is best suited for this.
You can either hang the spiral star or stand it up. In addition to the printed parts, six M5 x 25 mm screws with nuts are required to securely screw the lid and base to the Spiralstar.

If you buy the Spiralstar, you will receive an additional OBJ file showing the Spiralstar in its finished state in addition to the 41 STL files. This should make assembly easier.

DEUTSCH
Erhelle dein Zimmer mit dem Spiralstar!

Diese ca. 42 cm große Kugel ist ein Hingucker für jede Party. Mit ihren drei Spiralenrohren kann durch den Spiralstar eine Lichterkette gefädelt werden und sorgt so für spektakuläre Effekte.

Als ich den Spiralstar gestaltet habe, wurde ich von zwei anderen Kugeln inspiriert. Einmal auf einen Weihnachtsmarkt, wo über den Köpfen riesige Weihnachtskugeln aufgehängt waren. Die Weihnachtskugeln wurden mit glitzernden Lichterketten umhüllt und sahen zu Nacht einfach schön aus. Und ein anderes Mal wurde ich im deutschen Museum in Nürnberg inspiriert. Dort hing eine riesige LED-Kugel mitten im Raum und wechselte ständig sein Aussehen. Ich wollte also eine Kugel mit Lichteffekten gestalten, die sich aber von meinen Inspirationen abhebt und das ging nur mit einem speziellen Design. Ich dachte, mir Spiralen könnten die Form eine Kugel gut wiedergeben und so entstand der Spiralstar.

Der Spiralstar besteht aus drei Spiralen und einem Grundgerüst. Jede Spirale besteht aus 32 Segmenten. Zusammen mit dem Grundgerüst besteht der Spiralstar insgesamt aus 105 Einzelteilen.
Ich habe den Spiralstar so gestaltet, dass man ihn mit einem kleinen 3D-Drucker (180 mm x 180 mm) drucken kann. Die meisten Teile werden zusammengeklebt. Dafür eignet sich am besten ein 3D-Pen.
Man kann den Spiralstar entweder aufhängen oder hinstellen. Neben den gedruckten Teilen sind zusätzlich sechs M5 x 25 mm Schrauben mit Muttern notwendig, um Deckel und Boden fest mit dem Spiralstar zu verschrauben.

Wenn sie sich den Spiralstar kaufen, bekommen sie neben den 41 STL-Dateien eine zusätzliche OBJ-Datei, die den Spiralstar in seinem fertigen Zustand zeigt. Das sollte den Zusammenbau erleichtern.

ENGLISH
Making the spiral star is time-consuming and assembling it is a bit tricky, but the effort will be worth it!

Filament
I used a transparent PLA for the entire spiral star so that the parts are nice and translucent. I needed one roll of the PLA. Make sure you have enough filament.

Spiral
The spiral consists of 32 individual parts. The STL files are numbered from 1 to 32. The numbering is not on the parts. Therefore I suggest. To print the parts already sorted on the printing plate. To ensure that enough light penetrates through the spheres, the walls should be as thin as possible and there should be little or no infill. The individual tubes should be printed with a brim so that the printer does not accidentally tear them off.

Stabilizers
The stabilizers hold the spirals in their shape. Because they are very thin, they should be printed with a 100% infill density.

Remaining parts
Because the remaining parts are the basic ball structure, these parts should be printed more stable than the spiral parts. For these prints I have chosen 3 wall lines and a filling density of 20 %.

Assembly
First, assemble the basic frame:
1. the connecting rods together with the connector
2. place the pots on the ends of the connecting rods and them together
3. glue the stabilizers to the connector all around.

For the next steps, make sure that the base frame is the right way up. The upper pot is slightly larger than the lower pot and has a surface for the spirals to rest on.

Now assemble the spirals:
ATTENTION: If you want to have a string of lights in the Spiralstar, you should definitely pull the string through the spirals while you are assembling the spirals! This will save you a lot of time threading the chain through the spirals afterwards. I myself only threaded it through the spirals afterwards and sometimes had to unravel the spirals again to get the chain through. Please don't make the same mistake as me!
NOTE: A spiral has a length of approx. 1.5 m. With a light chain that is 5 m long, you should be able to fill all the spirals with the light chain. The best effects are achieved with a light chain that has a short distance to the LEDs. The tubes are large enough to also use a strip light.

1. start the first spiral at the top pot. It doesn't matter which opening you start with first.
2. attach the parts from 1 to 17 to the ends of the tubes one after the other. 3 Glue the stabilizer in the seam between spiral parts 16 and 17.
3. then glue the remaining parts from 18 to 32. 5 If you pull a string of lights through the spirals at the same time, start with the spiral at the bottom pot.
4. glue the parts from 32 to 16 together.
5. attach the second stabilizer between the seam of 17 and 16 of the second spiral.
6. attach the remaining parts and finish the second spiral.
7. when you reach the top, proceed with the third spiral in the same way as you did with the first spiral.

Once all three spirals have been assembled, the lid and base still need to be screwed to the pots. Thread the top end of the fairy lights through the opening in the lid and then screw the lid and base shut with the M5 screws and nuts.

You have now finished assembling the Spiralstar!

DEUTSCH
Die Herstellung des Spiralstars ist zeitaufwendig und der Zusammenbau ist etwas tricky, aber der Aufwand wird sich lohnen!

Filament
Für den gesamten Spiralstar habe ich ein transparentes PLA verwendet, damit die Teile schön lichtdurchlässig sind. Ich habe so eine Rolle von dem PLA gebraucht. Achtet darauf, dass ihr genügend Filament habt.

Spirale
Die Spirale besteht aus 32 Einzelteilen. Die STL-Dateien sind von 1 bis 32 nummeriert. Die Nummerierung befindet sich nicht auf den Teilen. Deswegen schlage ich vor. Die Teile bereits sortiert auf der Druckplatte zu drucken. Damit genügen Licht durch die Kugeln dringt, sollt man die Wände möglichst dünn und eine leichte oder gar keine Füllung wählen. Die einzelnen Rohre sollt man mit einer Brim drucken, damit der Drucker sie nicht aus Versehen abreißt.

Stabilisatoren
Die Stabilisatoren halten die Spiralen in ihrer Form. Weil sie sehr dünn sind, sollt man sie mit einer 100 % Fülldichte drucken.

Restlichen Teile
Weil die restlichen Teile das Grundgerüst Kugel sind, sollte man diese Teile stabiler als die Spiral-Teile drucken. Für diese Drucke habe ich 3 Wandlinien und eine Fülldichte von 20 % gewählt.

Zusammenbau
Als Erstes baut ihr das Grundgerüst zusammen:
1. Fügt die Verbindungsstäbe mit dem Verbinder zusammen
2. Steckt die Töpfe auf die Enden der Verbindungsstäbe und fügt sie zusammen
3. Die Stabilisatoren werden an den Verbinder rundherum festgeklebt.

Für die nächsten Schritte achtet darauf, dass das Grundgerüst richtig herum steht. Der obere Topf ist etwas größer als der untere Topf und besitzt eine aufliegende Fläche für die Spiralen.

Nun werden die Spiralen zusammengebaut:
ACHTUNG: Wenn ihr eine Lichterkette im Spiralstar haben möchtet, solltet ihr unbedingt die Kette durch die Spiralen ziehen, während ihr die Spiralen zusammenbaut! Ihr erspart euch einen großen Zeitaufwand, die Kette im Nachhinein durch die Spiralen zu fädeln. Ich selbst hab sie erst im Nachhinein durch die Spiralen gefädelt und musste teilweise die Spiralen wieder auftrennen, damit ich die Kette durchbekommen habe. Bitte macht nicht denselben Fehler wie ich!
HINWEIS: Eine Spirale hat ca. eine Länge von 1,5 m. Mit einer Lichterkette die 5 m lang ist, sollt man alle Spiralen mit der Lichterkette füllen können. Die besten Effekte bekommt man mit einer Lichterkette, die einen kurzen Abstand zu den LEDs hat. Die Rohre sind große genug, um auch ein Lichtband zu verwenden.
1. Die erste Spirale beginnt ihr am oberen Topf. Dabei ist es egal, bei welcher Öffnung ihr zuerst beginnt.
2. Ihr fügt die Teile von 1 bis 17 nacheinander an die Enden der Rohre an.
3. In der Naht zwischen Spiral-Teil 16 und 17 wird der Stabilisator festgeklebt.
4. Danach klebt ihr die restlichen Teile von 18 bis 32 fest.
5. Wenn ihr gleichzeitig eine Lichterkette durch die Spiralen zieht, beginnt nun am unteren Topf mit der Spirale.
6. Klebt die Teile von 32 bis 16 zusammen.
7. Befestig den zweiten Stabilisator zwischen die Naht von 17 und 16 der zweiten Spirale.
8. Fügt die restlichen Teile an und stellt die zweite Spirale fertig.
9. Oben angelangt, geht ihr mit der dritten Spirale so vor, wie ihr mit der ersten Spirale vorgegangen seid.

Nachdem alle drei Spiralen zusammengebaut wurden, müssen noch Deckel und Boden an den Töpfen festgeschraubt werden. Fädelt durch die Öffnung des Deckelns das obere Ende der Lichterkette durch und schraubt danach Deckeln und Boden mit den M5 Schrauben und Muttern zu.

Damit habt ihr den Spiralstar fertig zusammengebaut!